Akkadian Dictionary

ਲੋਗੋਗ੍ਰਾਮ ਅਤੇ ਕਿਊਨੀਫਾਰਮ ਦੇ ਨਾਲ 6400 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਰਬੀ ਜਾਂ ਇਰਾਕੀ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਮਾਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ 50% ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਖੋਜ ਇਨਪੁਟ ਚੁਣੀ ਗਈ ਭਾਸ਼ਾ (En/De/Ar) ਜਾਂ ਅੱਕਾਡੀਅਨ (ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰ) ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਅਰਬੀ ਲੋਕ ਜੋ ਅੱਕਦ (ਅਖੌਤੀ ਅੱਕਾਡੀਅਨ) ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਦੱਖਣੀ ਅਰਬ (ਲਗਭਗ 4000-6000 ਈਸਾ ਪੂਰਵ) ਤੋਂ ਅਰਬ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਸੋਪੋਟੇਮੀਆ (ਇਰਾਕ) ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਏ ਕਬੀਲੇ ਹਨ। ਵਤਨ ਲਈ ਵੱਡੀ ਦੂਰੀ (ਉਸ ਦਿਨਾਂ ਲਈ) ਅਤੇ ਅਕਾਡੀਅਨਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਅਰਬੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੁਮੇਰੀਅਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਕੈਡੀਅਨ ਵਿੱਚ ਅਪਣਾਏ ਜਾਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ। ਇਸ ਕੰਮ ਵਿੱਚ, ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ ਅਤੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਰਬੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਅਕੈਡੀਅਨ ਵਤਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸੁਮੇਰੀਅਨਾਂ ਨਾਲ ਰਲ ਗਏ ਅਤੇ ਉਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਪਣਾਈਆਂ। ਅਸੁਰ ਦੇ ਪਰਵਾਸ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਫਿਰ ਬਾਬਲ, ਅਰਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਜੇ ਵੀ 50% ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ (ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ)। ਇਹ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਅਰਬ ਕਬੀਲੇ ਮੇਸੋਪੋਟੇਮੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 1000 ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਤੋਂ ਲੈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਅਰਬੀ ਕਬੀਲੇ ਫਰਾਤ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਹਰ ਥਾਂ ਸਨ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਬੀਲੋਨੀਆਂ (ਹਵਾਲਾ: ਬੇਬੀਲੋਨ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ) ਨਾਲ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਅੱਸ਼ੂਰੀ (ਹਵਾਲਾ: ਸਥਾਨ / ਰੱਬ ਆਸੂਰ) ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਅਰਬ ਲੋਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਸ ਗਏ ਜਿੱਥੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ (ਅਰਬ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ)।

ਸਾਰੀਆਂ ਅਟਕਲਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਸੁਮੇਰੋ-ਅੱਕਾਡੀਅਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅੱਜ ਦੇ ਇਰਾਕ ਅਤੇ ਅਰਬ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੇਵੈਂਟ ਅਤੇ ਅਰਬੀ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ, ਅਕੈਡੀਅਨ ਦਾ ਜਨਮ ਭੂਮੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਪਹਿਲੀ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ, ਅਰਬ ਮੇਸੋਪੋਟੇਮੀਆ ਅਤੇ ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਜਜ਼ੀਰਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। 8ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਤੋਂ, ਅੱਸ਼ੂਰੀ ਅਤੇ ਬੇਬੀਲੋਨੀਆਂ ਨੇ ਟਾਈਗ੍ਰਿਸ ਅਤੇ ਈਰਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪੂਰਬੀ ਮੇਸੋਪੋਟੇਮੀਆ ਵਿੱਚ ਅਰਬਾਂ ਦੇ ਰਹਿਣ (ਹਰ ਥਾਂ) ਨੂੰ ਦਰਜ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਬੇਬੀਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਜਜ਼ੀਰਾ ਵਿੱਚ, ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲੇਬਨਾਨ ਵਿਰੋਧੀ ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਢਲਾਣਾਂ ਉੱਤੇ ਵਸੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਅਤੇ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਅਰਬ, ਅਤੇ ਸਿਨਾਈ ਵਿੱਚ।

ਅੱਕਾਡੀਅਨ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ (ਅਰਬੀਅਨ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ; ਅਰਬੀ, ਅਰਾਮੀ ਅਤੇ ਹਿਬਰੂ ਆਦਿ ਦੇ ਸਮਾਨ); ਕਿਉਂਕਿ ਸੈਮੀਟਿਕ ਸ਼ਬਦ ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ ਹੈ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।